Barszczow A. N. (orpheus_samhain) wrote in linguaphiles,
Barszczow A. N.
orpheus_samhain
linguaphiles

Category:
  • Mood:
  • Music:

RUSSIAN: Алексей Кузнецов "Песенка на память"

Recently I came across a few songs sung by Aleksei Kuznetsov. I fell in love and I tried to understand the texts. Could you please say if I'm right or wrong?

большой контрабас и тромбон с кларнетом
вздыхали по флейте зимой и летом
за витриною пыльной они проживали
о пустяках по вечерам толкoвали.

а флейта никак не могла решиться
не знала в кого из троих влюбиться
но когда звучал их квартет то поверьте
казалось звёздам что они на концерте

однажды пришёл покупатель старый
и тоненькой флейты с тех пор не стало
но не надо грустить, позабудьте про жалость
ведь нам на память эта песенка осталась

Tags: russian
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments