illy_drinker (illy_drinker) wrote in linguaphiles,
illy_drinker
illy_drinker
linguaphiles

"quantum entanglement" in Russian

How would you translate "quantum entanglement"?
"запутанность" популярная в популярной литературе, как мне кажется, не передает истинного смысла?
Насколько популярны в современной литературе такие переводы как "зацепленность" и др?
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments