axoaxonic (axoaxonic) wrote in linguaphiles,
axoaxonic
axoaxonic
linguaphiles

German grunt work

My regular translator is off on a business trip and I need to bring a couple cards along to a party tomorrow. Could y'all please check my text? My usual mistakes are endings and capitalization.

Liebe C,
Alles gute zum 40sten! Liebe, Glück, und Gesundheit wünschen wir Dir zum neues Lebensjahr!
Alles liebe,
A, B, & C

Lieber J,
Zum Taufe wünschen wir Dir alles Liebe und alles Gute für die Zukunft! Schön, dass Du da bist.
Alles Liebe,
A, B, & C

I'm also happy to hear suggestions! Thank you very much!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments