Sarah (hedgerose) wrote in linguaphiles,
Sarah
hedgerose
linguaphiles

Help with Dutch

Hi all! I'm trying to write a last-minute Christmas card to one of my colleagues, who is from the Netherlands. I don't need the whole thing to be in Dutch-- just the greeting, closing, and Merry Christmas (for which I've found vrolijk Kerstfeest-- is that correct?). I've found a few different ways of doing it, but I've found that you guys are more helpful and accurate than a translation website. In terms of formality, she's technically my boss, but we are closer than that. Thanks in advance for any help!
Tags: dutch, translation request
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments