axoaxonic (axoaxonic) wrote in linguaphiles,
axoaxonic
axoaxonic
linguaphiles

quick German proofread

My normal proofreader has already fallen asleep and I wanted to send out this quick note to an old friend tonight. I would appreciate if y'all could tell me if it sounds natural and if the German is correct. Thanks!

Hi [Freundin]!
Wie geht's dir? Und deine kleine? Wir haben deine postkarte aus Usedom bekommen - danke!
Liebe Grüße!

'Kleine' is supposed to mean her baby. When I end with 'Liebe Grüße,' that means 'loving greetings' from ME, right? Do I have to put my name at the end (she'll know who it's from)?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments