In my note-taking, the general form is L→R. I am doing Hebrew R→L, but within a space that I'm allotting by L→R measurements.
If you use two or more writing systems with different directionalities, how do you accommodate that? Do you use the conventions of your 'native' directionality system first? Does it depend on which language is dominant in your text?