Woody, official 'utlh and all-round good bastard (ubykhlives) wrote in linguaphiles,
Woody, official 'utlh and all-round good bastard
ubykhlives
linguaphiles

фасоль-глазница???

Evening all,

I wonder if any native Russian-speakers might be able to tell me what they understand the phrase фасоль-глазница to mean. I've been able to find out that глазница on its own means eye-socket, and likewise фасоль is bean, but I can't find what the whole phrase is supposed to mean, and Google is no help. (It's a translation of an Abkhaz term from an Abkhaz-Russian bilingual dictionary of agricultural terms, if that's any help.)

wɜn ɕʷɨʃʷɜq’ɨnɐχ!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments