Accidental grammer goldmine
While searching for Malay grammar material, I found this rather interesting multi-lingual website:
http://sp.cis.iwate-u.ac.jp/sp/lessonj/doc/mylanguage.html
There's a set of 30 basic grammatical sentences, and the site allows you to view the phrases in two languages side by side. The options are: Japanese (hiragana), Japanese (regular), Malay, English. Brazilian Portuguese, Chinese, German, Italian, Spanish, and Swedish. Some of them come with .au audio files. Enjoy!
http://sp.cis.iwate-u.ac.jp/sp/lessonj/doc/mylanguage.html
There's a set of 30 basic grammatical sentences, and the site allows you to view the phrases in two languages side by side. The options are: Japanese (hiragana), Japanese (regular), Malay, English. Brazilian Portuguese, Chinese, German, Italian, Spanish, and Swedish. Some of them come with .au audio files. Enjoy!