Near the top, I've got three boxes on the right side, with the following (the first line is a title for the section):
ETAT CIVIL (cél., marié(e), veuf(ve), divorcé(e), separé(e))
_______ au 1.1.2009
_______ à p. du _______
_______ à p. du _______
-=-=-
The problem I'm having is trying to decipher the last two boxes, the ones with "à p. du" in them. What exactly is meant by this? I can see it's something to do with the marriage status of the declarant; the first line is obviously "as of", but what are the next two for?
Thank you for your time.
DUH. à partir du, of course. Sorry.