Tabouli the animate salad (tabouli) wrote in linguaphiles,
Tabouli the animate salad
tabouli
linguaphiles

  • Mood:

Name pronunciation

I'm working on converting lists of names into phonetic versions for English speakers again, and would be grateful for any helpful input on how the following names are pronounced:

(1) Loizou (Cypriot, so I assume the "zou" bit is "zoo", as in Greek, but what of the "Loi"? If it's actually λοι, I think it'd be "lee", but could it be "loy" or "lwah"?)

(2) Mansour (possibly Farsi?)

(3) Ajzensztat (I think this is romanised Hebrew. "Aazh-zen-shtart", maybe?)

(4) Trevisanut (Hungarian?)

Thanks everyone!
Subscribe

  • A very strange Etruscan inscription

    Chiusi is a small town in Italy (province of Siena, Tuscany). And once it was one of the most powerful centers of the Etruscan League of 12 cities.…

  • RAINBOW IN A PUDDLE

    Rainbow spots appear on wet pavement after rain. This thin layer of gasoline, being unable to dissolve in water, "plays" in the sunlight with our…

  • Learning basic Latin while reading Horace

    Salvete! A bit of shameless self-promotion by academic precariat, hope it's fine with you guys. We invite you to our Slow Horace Mondays. Supposedly,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments