Andrea (vesleskjor) wrote in linguaphiles,

A question...

I've been meaning to join here for some time, but it always slipped my mind. But having a question finally got me around to doing it. :)

It's a bit of an odd question, but I was hoping someone could help me in translating "little magpie" to Norwegian, preferably Nynorsk. I know the word "skjor," but I'm not clear on diminutives. :/

I'd be very grateful, and thanks in advance!
Tags: norwegian, translation request

  • Weinstein

    What is the right pronunciation: [wine stine] or [wine stin]?

  • Pronunciation of Scottish Gaelic Names

    Hi! I have a question about pronunciation of certain Scottish names. I'm thinking of writing a story with Scottish characters and I'm trying…

  • Spanish pronunciation and spelling rules

    . The Mexican band Maná have a lead singer whose full name is apparently José Fernando Emilio Olvera Sierra. He's normally known as Fher Olvera. My…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded