gruvna wrote in linguaphiles

I'd need help with two sentences in korean

Hi!
I'm watching the Arirang's TV language program "Let's speak korean" (Season 1. Leason 26) and I'm having doubts about two sentences. I understand more or less the sense (someone bought something somewhere and somebody says goodbye) , but I couldn't translate them. Maybe someone could help me here?
Thanks in advance!

Photobucket

Photobucket




BTW, Has anyone here watched this programm? I don't know exactly how many seasons and leasons are...