Hyperactive Superior Anterior Temporal Gyrus (madscience) wrote in linguaphiles,
Hyperactive Superior Anterior Temporal Gyrus

Hello! I asked this in thequestionclub and was directed here.

I wrote a program that automatically displays its text in the user's own language, thanks to a translation file in the operating environment. However, there are two short phrases that I need to find my own translations for. The phrases are:

"Power Alert Thresholds" - meaning the power levels at which the program will display messages

"Alert Interval" - meaning the number of seconds between messages

The languages I need are German, French, Spanish, Korean, and simplified and traditional Chinese.

Thanks on behalf of the 931 people who have downloaded my program. :D (No idea how many of those would actually prefer a language other than English, though...)

  • Latin Transaltion

    I'm trying to translate "The Dude Abides" to latin. The best I can come up with is "vir commorror" but I'm not sure of the proper case to use.

  • Auditory strategies for learning a dead language?

    I've decided to start learning Classical Greek, but in planning out my studying, I'm running into an issue. For my other languages, a lot of my…

  • Repulsio and revulsio

    Repulsio and revulsio. Is there any connection between the words?

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded