Hyperactive Superior Anterior Temporal Gyrus (madscience) wrote in linguaphiles,
Hyperactive Superior Anterior Temporal Gyrus

Hello! I asked this in thequestionclub and was directed here.

I wrote a program that automatically displays its text in the user's own language, thanks to a translation file in the operating environment. However, there are two short phrases that I need to find my own translations for. The phrases are:

"Power Alert Thresholds" - meaning the power levels at which the program will display messages

"Alert Interval" - meaning the number of seconds between messages

The languages I need are German, French, Spanish, Korean, and simplified and traditional Chinese.

Thanks on behalf of the 931 people who have downloaded my program. :D (No idea how many of those would actually prefer a language other than English, though...)

Recent Posts from This Community

  • 'Banned' Expressions For 2022?

    Are you guilty of saying “wait, what?” when you hear something surprising? What about jumping on the trend of “asking for friend” when everyone,…

  • Languages as the 'Parallel Worlds'

    “Language is almost the only window available to us into an unfamiliar world, <...> an opportunity to live several lives at once, moving from…

  • Il donne sa langue au chat

    It is not enough to read French correctly. It is not enough to literally understand what is written. You also need to be French in order to…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded