Girlfriend's found another pattern she'd like to do that's in Finnish, but she's confused on one point with the pattern. She's not sure if you have to knit the border onto it separately, or if it's all done as one piece. Also, if I could get a translation of the box at the bottom that gives a key to reading the patterns that'd be awesome.
Thanks again!