Squeak (maclyn) wrote in linguaphiles,
Squeak
maclyn
linguaphiles

Scottish songs

The post about 'Three Craws' got me nostalgic, and since there was a request for a recording of the song I went and found one. At the same time, I found recordings of some of my other favourite songs, so I'm posting them here for everybody's enjoyment!

Three Craws



Ye Cannae Shove Yer Granny Aff a Bus (A rather polished version that doesn't sound anything like what would come out of your average scottish person's mouth; also has She'll Be Coming Round the Mountain at the end)



This is my favourite. It's The Jeely Piece Song (sometimes called Skyscraper Wean) and is about life in the now demolished high rise Mitchellhill Flats in Castlemilk, where I'm from. 



Coulter's Candy



And an old advert for the Glasgow Underground, which I can't embed.

http://youtube.com/watch?v=BTYUx8TGQq4

And breakdown procedure on the Underground in the 1970s; please note the passenger smoking a fag and drinking a can of McEwan's :)

http://youtube.com/watch?v=f23s4Xbqnek
Tags: dialects, english, scots
Subscribe

  • UDDER and WATER

    To the memory of Vladislav Illich-Svitych. This is just to bring attention to something very ‘Nostratic’ (far beyond ‘Indo-European’ languages —…

  • EUROPA, etymology

    "... Agenor, king of the Phoenician city of Sidon, had a beautiful daughter Europa, literally (in Greek) the "wide-eyed". In fact, of course, not…

  • Word 'Climax'. A note for aspiring etymologists.

    The English word climax has two seemingly incompatible meanings of "climax" and "orgasm". Yet, we should not forget that the word has not only a…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment