Pańska asystentka ale mluwila tragiczne wiadomości! Niebedeli W. Pan dyrektorem Narodowego Teatru, to zrobimy u Klubu přátel polského divadla KOMITET DO OBRONY KAZIMIERZE DEJMKA i manifest będzie popisany wszystkimi wybitnymi ludziami teatru w Czechosłowacji, jak dla Manolisa Glezosa. Mysle, že nie jest možliwe, aby Polska nie wiedziala, že K. Dejmek jest najwiekszy režyser, którego w historii miala, že jest to režyser światowy a že jego robota a losy interesuju caly świat!!!
What's funny is that it's close enough to Polish that I can understand it pretty clearly. Does this happen a lot with Polish and Czech - or between other Slavic languages - where you get a kind of not-quite-one-not-quite-the-other patois?-
- sixtus_vi (
sixtus_vi) wrote in 
linguaphiles,
sixtus_vi
sixtus_vi linguaphiles
-
Interpretation of the Legend
(inscriptions on the Kushan Kingdom coins / надписи на монетах Кушанского царства)
-
Spanish query
I would be most grateful if anyone could help me out with a Spanish idiom, an expression appearing in a discussion of torture from the late 18th…
-
A very strange Etruscan inscription
Chiusi is a small town in Italy (province of Siena, Tuscany). And once it was one of the most powerful centers of the Etruscan League of 12 cities.…
- Post a new comment
- 16 comments
- Post a new comment
- 16 comments
-
Interpretation of the Legend
(inscriptions on the Kushan Kingdom coins / надписи на монетах Кушанского царства)
-
Spanish query
I would be most grateful if anyone could help me out with a Spanish idiom, an expression appearing in a discussion of torture from the late 18th…
-
A very strange Etruscan inscription
Chiusi is a small town in Italy (province of Siena, Tuscany). And once it was one of the most powerful centers of the Etruscan League of 12 cities.…