A proverb

There is a line that I have always loved. I have a vague idea that it originates from ancient Greek, so if anyone knows where it is from, I would be grateful. But above all, I would like it in as many languages as possible. In English, it is

Nobody loves his country because it is great, but because it is his.