Razzmatazz (chyzar) wrote in linguaphiles,
Razzmatazz
chyzar
linguaphiles

  • Mood:

might could

My professor started a sentence like this, earlier today: "Here's something we might could work towards..."

I don't know that I've ever heard a native (American) English speaker use the construction "might could." In my dialect, I would definitely say "might be able to" instead, and "might could" sounds wrong to me. However, I'm pretty sure my professor is a native English speaker, so now I wonder if she might have grown up in a different dialect from my own (I'm from the San Francisco Bay Area). Her pronunciation sounds standard for California, but that doesn't mean too much since most of the western U.S. sounds similar in that respect.

Any thoughts? Native English speakers, what would you say? "Might could" or "might be able to"?
Subscribe

  • Nose as a primarium of knowledge

    No one would have challenged my title if I had added "for dogs and other animals". However, I am writing about the human nose. After all, the…

  • Spartan accordion

    This golden "ring" was found in the Bulgarian village of Ezerovo, located near the city of Plovdiv, in 1912. ΡΟΛΙΣΤΕΝΕΑΣΝ / ΕΡΕΝΕΑΤΙΛ / ΤΕΑΝΗΣΚΟΑ…

  • Interpretation of the Legend

    (inscriptions on the Kushan Kingdom coins / надписи на монетах Кушанского царства)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 51 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Nose as a primarium of knowledge

    No one would have challenged my title if I had added "for dogs and other animals". However, I am writing about the human nose. After all, the…

  • Spartan accordion

    This golden "ring" was found in the Bulgarian village of Ezerovo, located near the city of Plovdiv, in 1912. ΡΟΛΙΣΤΕΝΕΑΣΝ / ΕΡΕΝΕΑΤΙΛ / ΤΕΑΝΗΣΚΟΑ…

  • Interpretation of the Legend

    (inscriptions on the Kushan Kingdom coins / надписи на монетах Кушанского царства)