Caitie (twirlability) wrote in linguaphiles,
Caitie
twirlability
linguaphiles

  • Mood:
Hi all. :) Just as a preface: if this subject has been covered in another post, I’ll happily delete. I looked through the memories and couldn’t find anything related, but I may have missed it!

I’ve noticed that several languages have variants of English’s “it’s all Greek to me” (Eso es chino básico, and Das kommt mir Spanisch vor, in German and Spanish, respectively) and I was wondering if any other languages have versions of this idiom. Indulge me?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments