ganas_de_ti (ganas_de_ti) wrote in linguaphiles,
ganas_de_ti
ganas_de_ti
linguaphiles

Hey everyone


how would you say "grow a pair" (of balls)? in Spanish?

I tried looking it up and wordreference said fajarse los pantalones. Is that the way to say it colloquially in Spain?

Or do i just have to say le falta cojones, or es cobarde...but i love the english phrase so much :)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments