Andrew (aindreas) wrote in linguaphiles,
Andrew
aindreas
linguaphiles

freak out

The other day I heard something that sounded like no se escampen which in context seemed to have meant "don't freak out" or similar. I could easily have misheard, as that's seems like a really weird stretch to get such an idiom out of of escampar, so can someone think of something else that might have been said?

What expressions do you use/have you heard for "freak out" in your Spanish-speaking areas? I've heard no te dejes llevar por el pánico quite a bit but I'm wondering about something more colloquial-ish and that can be used in a fun way too. Thoughts?
Tags: spanish
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments