ВАРФО (varpho) wrote in linguaphiles,
ВАРФО
varpho
linguaphiles

"the carrot and stick approach" in Hungarian?

létezik-e a magyarban egy szólás, ami hasonlítana ennek az angol kifejezésnek: "the carrot and stick approach"? próbáltam sárgarépa és botot, répa és botot keresni, de nem nagyon sikerült...

[OK, answered on magyar: mézes madzag ('honey rope')]
Tags: hungarian
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments