I'm interested to know what native French speakers think of the accent. Does it sound too diverged from yours, or...?
I've also found clips that were just uploaded today of various people in Louisiana speaking in French. Some are native speakers and some aren't. They are here: http://www.youtube.com/profile_videos?user=Haradrima&p=r