On the other hand, I don't have much trouble orally learning languages so I guess that makes up for it
I also have a pretty big interest in computational linguistics, especially machine translation, and the neurological aspects of language acquisition. Nothing too in-depth, stuff in layman's terms like from "Scientific American Mind". Out of curiosity, how many people in this community study or work in those fields?
Anyway, the real reason I'm posting is because I've had this Kogepan journal since 2002 and I've always wanted to know what the little breads are saying. I recently discovered this page which explains the background of Kogepan, but I'd really like to know what's on my journal. If you could write out the Japanese in Latin letters (edit: in addition to an English translation) I'd especially appreciate it :)
This scan didn't come out so great
Thanks so much!