mavisol (mavisol) wrote in linguaphiles,
mavisol
mavisol
linguaphiles

"bolt" and "swirl" when talking about beverages

Please can someone explain to me what do "swirl" and "bolt" mean when talking about beverages, specifically, teas? I think I understand, and still I want to have a clearer idea because I'm translating the text and people will read it.
The phrases (from an ad):
"our orange tea... is an orange bolt of energizing flavor"
"our plum tea... is a ruby-red swirl overflowing with the invigorating scent"
Tags: english
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments