Sonja (sonja) wrote in linguaphiles,

Check my German?


I'm looking for a fluent German speaker who might be willing to read over a brief e-mail that I have written. It's for a family that I will be staying with in Germany this summer, through a study abroad program. I have studied German only since September, so I'm finding it difficult to write exactly what I mean, and in some cases I have no idea how.

I don't really mind if my language flows "naturally" or not (I don't want to give the family a false impression of my proficiency with the language), I would like the necessary grammatical corrections though, and of course any suggestions are appreciated.

Please either comment with your e-mail address or send it by e-mail to

Thank you in advance!

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded