August 22nd, 2009

Martin
  • pne

Translation request: Russian

I received a Postcrossing postcard recently. Unfortunately, it's written in Russian (or possibly Belarusian) and I can't understand it -- I can't even make out many of the letters.

Could someone translate it for me, please? (And perhaps transcribe it, too? I can't read the handwriting too well.)

For context, the postcard came from Gomel/Homel in Belarus and the image shows a building. The caption on the postcard itself is "Лядовы палац".

Collapse )