Ami Ven (ami_ven) wrote in linguaphiles,

French Sentence Double-Check

I would like to say "For every action, there is an equal and opposite reaction," in French. (Yep, that's Newton's laws of motion)

I tried Google translate, and it gave me: "Pour chaque action, il ya une réaction égale et opposée."

Is that even close?

(Thanks in advance!)
Tags: french, translation request
  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded